Pronoms démonstratifs

                                                                                         Singulier
                                                      Masculin                                                     Féminin                         Neutre

déclinaison	FL.	FR.	FL.	FR.	FL.
nom.	deézen	ce, celui, celui-ci	deéze	cette, celle-ci	dit
gén	van deézen, deézes	de ce	van deéze, deéze	de cette	van dit
dat.	aen deézen	à ce	aen deéze	à cette	aen dit
acc.	deézen	ce	deéze	cette	dit
abl.	van deézen	de ce	van deéze	de cette	van dit

Dans les textes du XVIII ème deézen = desen et deéze= dese

                                                  Pluriel
   Pour les trois genres

déclinaison	FL.	FR.
nom.	deéze	ces
gén.	van deéze, deézer	de ces
dat.	aen deéze	à cette
acc.	deéze	cette
abl.	van deéze	de cette

Pronoms démonstratifs et relatifs

                                                                                         singulier
                                          Masculin                                        Féminin                                       Neutre

déclinaison	FL.	FR.	FL.	FR.	FL.	FR.
nom.	dien, die	qui, celui	die	qui, celle	dat	qui, ce
gén.	van dien, diens	de qui, de celui	dier, van die	de qui, de celle	van dat	de qui, de ce
dat.	dien, aen dien	a qui, à celui	die, aen die	à qui, à celle	aen dat	à qui, à ce
acc.	dien	que, celui	die	que, celle	dat	que, ce
abl.	van dien	de qui, de celui	van die	de qui, de celle	van dat	de qui, de ce

                                                  Pluriel
   Pour les trois genres

déclinaison	FL.	FR.
nom.	die	à qui, ceux, celles, ces
gén..	dier, van die	de qui, de ceux, de celles, de ces
dat.	aen die	à qui, à ceux, à celles, à ces
acc.	die	que, ceux, celles, ces
abl.	van die	de qui, de ceux, de celles, de ces

                                                                                         singulier
                                          Masculin                                        Féminin                                       Neutre

déclinaison	FL.	FR.	FL.	FR.	FL.	FR.
nom.	den geénen	qui, lequel	de geén	qui, laquelle	het geéne	qui, lequel
gén.	van den geénen	de qui, dont	van de geéne	de qui, dont	van het geéne	dont, duquel
dat.	aen den geénen	à qui, auquel	aen de geéne	à qui, à laquelle	aen het geéne	auquel
acc.	den geénen	que, lequel	de geéne	que, laquelle	het geéne	que, lequel
abl.	van den geénen	de qui, dont	van de geéne	de qui, dont	van het geéne	duquel, dont

Page créée par Stevenoot pierrele 17/04/09.