source ADN J466 75

Document concernant un vente d'une cense à Eringhem, mais se trouvant dans les archives de Pitgam

V1 Comparus pardevant Bailly et latens ? de La Seigneurie de Bollare en personne Jean goosen fondé de procuration du Sieur et mrd Jean francois Joseph D’amart notaire royal d’artois de La résidence de St omer et de damoiselle marie Jeanne aldegonde Lestievetz son épouse Le quel comparant au nom de ses dits mandants déclaré avoir vendu cedé et transporté aux proffits des Sieurs pierre Jacques Christaens et nicolas Bourr˙ demeurants a Bergues St W.cq Ic˙ present et acceptans pour eux par moitié leurs hoirs et ajans causes toutte une cense grande quarante quatre mesures où environ avec les Cattheux verts et secqs suivant l’acte notarié

V2 passé par devant les nottaires pierre Joseph Du Crocq et Charles Valentin Van Eechout de La province D’artois, de la residence de St omer quit suit de mot en autre ; a tous ceux qui les présentes lettres verront Louis Joseph delelis Eeuiel Sieur de La tacherie Conseiller du ro˙ comissaire des guerres propriétaire et titulaire de l’office de greffier du gros et scel des contracts et actes qui se passent pardevant notaires royaux de La province D’artois des villes et teritoires de Dunkerque gravelines bourbourg et salut sachent tous que pardevant maitre pierre Joseph Du Crocq, et Charles Valentin Van Eechout notaire royaux de La Ditte province de La résidence de

V3 La résidence de St omer fut present maitre Jean francois Joseph Damart nottaire ro˙al D’artois de La residence dudit St omer ˙ demeurant tant en son nom qu’en celu˙ de Damoiselle marie Jeanne aldegonde Lestivelz son Epouse dont il se porte fort Le quel a reconnus avoir vendu cedé et reallement transporté sans fraude par les presentes aux proffits des Sieurs pierre Jaccques Christiaens et nicolais Bourr˙ respectivement marchand deumeurants en la Ville de bergues St W.cq ce Ic˙ presents et acceptant pour eux par moitié Leurs hoirs et ayant Causes toutte une ferme amazée de maison grange étables et autres Edifices seituée au Village

V4 D’Erynghem Chatelenie de Bourbourg contenant tant en manoirs que terres a labours quarante quatre mesures ou environ occupée par Joan Verbouck, sauf une mesure occupée c˙ devant par Charles Mouton et presentement par le Sieur Leurs ensemble dix sept a dix huit mesures de terre tant patures que terres a labours seituées au meme Lieu occupé c˙ devant par pierre Verrons et guille hochart presentement par Charles Becue er sa femme provenant D’acquisition quil en a fait de maitre guillaume francois ma˙oul greffier en Chef du Conseil provincial D’artois et Damoiselle marie Isabelle Dr˙nckbierre son epouse

V5 demeurant en La Ville D’arras le tous tenus en Cotterie des Seigneurs de Drinkam boullares et Chatellie de bourbourg pour des dittes fermes et terres c˙ dessous Specifies ainsi que Le tout Se Comprend et Extend et pour autant qu’il ˙ a de Droit envertu de son contract D’acquisition et Sauf Etre tenus par Lu˙ de Les livrer par Corps n˙ mesurage et Sans autres Choses reserves et retenues que huit arbres montans par lüy marqué et Choisie dans lesdits fonds et heritages Scavoir quatre Chesnes et quatre jpriaux pour par Le Comparant Vendeur ou a˙ant Causes Les amenblirs ? dans Le Courant D’un an datte des presentes pour

V6 ne faire partie de La présente vente, en jouir user et profitter par Ledits Sieurs Christiaens et Bourr˙ Leurs heretiers ou a˙ans Causes de ce JourD’huy et de La en avant hereditairement proprietairement et a toujours a sa charge des rentes foncieres et anciennes redevances, des charges de touttes arrerages Dicel Les Jusques et compris Les Escheances de l’an mil Sept Cent

V7 Cinquante quatre et de touttes dettes et hypotecques quelconques Jusques a ce jour demeurants L’entertient des Baus des dits Biens a la Charge des Dits Sieurs acquereurs en proffittant par eux des rendages eschus ou a Eschoirs pour raison de La recolte de La presente année mil Sept Cent Cinquante Cincq ceux enterieurs reservé par Les Dits vendeurs dans laquelle vente ne sont point Compris Les arbres touts montant fruitiers que testarres, existants Sue les fonds Susvendeur, pour avoir été cy devant transportes aux Dits Vendeurs a La reserve de huit arbres c˙ devant mentionnés les quelles arbres Cedés Comme Dessus aux proffits desdits acquereurs suivant la Convention faite entre Eux, et leDit vendeur passé un an Le prix en a esté pa˙é Lors audits vendeurs dont au besoin il en passe quittance qui ne vaudra cependant qu’une meme Chose avec celle Donné c˙ devant au meme Effets, Cette vente faitte aux charges et

V8 reserves susdittes et outre moiennant dix Livres pour honoraires de vingt messes a descharges pour Le repos des ames fidels trepassés pour Couvrechef Cent Cinquante Livres et pour prix principal Celle de Sept mille Livres Le tout monoies D’artois franc deniers Que le dit Sieur vendeur a eu et receu desdits Sieurs acquereurs tant en argent qu’en quittance des meliorations ? a concurrence de mille Livres emplo˙éz a La ditte ferme avant ces presentes Suivant Convention en faitte dont et de tout quo˙ ils se quittent et deschargent respectivement et ledit Sieur Vendeur en passe quittance

V9 absolue et Irrevocable auxdits acquereurs promettant ledit vendeur la presente vente tenir entretenir Conduire et garantir Contre et envers tous troubles et empechement quelconques sous L’obligation de ses Biens presens et avenir accordant sur jeeux main assize ou mise de fait aux depens de qui il appartiendra elisant domicile a la maison du ro˙ a St omer por ˙ exploiter acceptant a juger Messieurs du Conseil D’artois et Subalternes sans les decliner, donnant suivant a ledit vendeur pouvoir special et Irrevocable a Jean goosen de pour lu˙ et en son nom aller et comparoir pardevant tous Juges qu’il appartiendra

V10 en Jugement ou hors La reconnoistre et repasser de nouveau si besoin est ce que dit est se desaisir devestir et desherites des dt fermes terres et biens sus vendus consentir et accordes que la Saisinne reelles fonciere et proprietaire en sooit faitte et baillé aux dits acquereurs ou procureur en leur noms ou bien quels ˙ seoient tenus et decretés de droit Le tout pardevant Justice competente ce qu’il promet tenir et avoir pour agreable a toujours sous les obligations susdits renoncant a toutes choses contraire aux presentes en temoin de quo˙ nous commis a l’exercice du gros de St omer avons a la

V11 relation des dits notaires signés et scelé des presentes qui furent faittes et passées au dh? St omer le Cincq decembre mil sept Cent Cinquante Cincq a˙ants les dits Comparants acceptans, et notaires sinés la minute originelle des presentes estoit signé c :V van Eechout et scelé le 13 xbre 1755, en consequence de tout quoi le premier comparant au nom de ses dits mandants declare autrefois avoir vendu cedé et transporté l’avant ditte ferme et terre avec les cattheux verts et secqs au proffyt des Sieurs pierre Jaccques Christiaens et nicolais Bourr˙ respectivement marchands demeurant en la ville de

V12 Bergues St Wcq pour eux par moitié leurs hoirs et ajans cause pour le prix et condition stipulés par l’avant dit contract notarial la ou se referont les leittes ? et abouts de la ditte sense sous cetteSeigneurie de bollaere sensuivent premierement une pature la ou que les batiments sont affectés grande deux mesures trois quarts vingt cincq verges, sextendant du mid˙ au nord du levant l’article sept c˙ après du mid˙ l’article six du nord l’article onze et du couchant l’article suivant Item neuf mesures quarante trois verges et dem˙ de patures sextendant du mid˙ au nord d’orient la partie c˙ dessus et

V13 l’article six du mid˙ l’article suivant du west la herstaete et du nord le seigneur de cette seigneurie, Item deux pieces de terre à labour l’un a contre contenant deux mesures vingt sept verges sextendant oost et west dorient et du mid˙ le Seigneur de Bollaere du couchant la rue de herstraete et du nord l’article precedent, Item une petite piece a labour de trois quarts soixante verges sextendant oost et west dorient et de septentrion le Seigneur de boulaere du mid˙ la rue de St lourens et du west la herstraete , Item une autre petite piece de terre a labour sextendant du mid˙ ver nord du levant et du couchant

V14 le seigneur de Boulaere du midy la rue de St Lourens et du septentrion le meme Seigneur, Item une autre pature sextendant du mid˙ vers nord abouttent d’orient Joseph Van baleghem causa uxoris fille de michel Derien par achat de ard ? mr Samet du mid˙ et du couchant le Seigneur de Boulaere et l’article deux et du nord l’article premier et le suivant, Item une autre piece a labour sextendant du mid˙ au nord dorient le dit van beleghem a cause que devant du mid˙ l’article precedent du couchant l’article premier du nord une partie de l’article onze Item une autre partie a labour en deux pieces l’un a contre sextendant du mid˙

V15 au nord du levant pierre Van de Velde du mid˙ ledit baeleghem a cause que devant du couchant le precedent article et du nord l’article dix, une petite piece a labour sextendant d’orient a l’occident , d’orient Van de Velle du mid˙ les hoirs de Jean Bapte Vitse du couchant ledit Van Baleghem a cause que devant et du nord l’article precedent, une autre partie de terre a labour en quatre pieces tenant l’un a contre et dont la propriété d’une partie et disputé par le Seigneur sextendant du mid˙ vers nord dorient pierre Van de Velde du mid˙ l’article huit du couchant L’article suivant avec le Sieur Leurs et du nord l’article douze

V16 une grande partie a labour en plusieurs pieces des quels il y en a qui sextendent dorient a occident d’autres du mid˙ vers le nord tous tenant ensemble presque en figure de croix avec une piece nommé le blaevebalgh du couchant la heerstraete dorient la precedente partie avec ledit Leurs du mid˙ La premiere partie et du couchanr la Seigneur de boulaere et avec le dit blaevebalgh sue la heerstraete et du nord lesdit Seigneur, Item une mesure deux verges tant a labour que prez sextendant dorient a occident, dorient le Sr herw˙n du mid˙ l’article dix du couchant ledit Leurs et du nord le Sieur et maitre Jean Baptiste Daeten bourgmaitre a

V17 Brouckburg, finalement une mesure dont la proprieté est disputé par le Seigneur sextendant du mid˙ vers nord dorient michel thoris et consors du mid˙ le Sieur Rem˙ Leurs du couchant le Seigneur de Boulaere et du nord la heerstraete en vetu de tout quoi avons Baill˙ et lateur ? susdits le premier comparant au nom de ses dits mandants devesté et desherité des terres avec las cattheux verts et secqs sous cette Seigneurie et investi et adherité les dits achetteurs pour eux par moitie leurs hoirs et ajans causes pour en jouir comme leur propre bien achetteur. Lesquels comparants declarent que cette vente ce fait loiallement en non ? pourpartes ? en main morte

V18 directement et indirectement passé presents les Srs jean francoisde Cottes Baill˙ rem˙ Leurs Jacques de Bavelaere phles de rudder et dominicq Duvet Latens Signé J gossen nicolae˙s bourr˙ christiaens jacobus DE Bavelaere De Cottes Leurs Rudder dominicus Duvet Comparus les achetteurs des terres c˙ devant quils ont subsitué pour homme de servant de cette seigneurie Jacques Leurs demeurant a Er˙nghem lequel comparant a presté le serment ordre et et promet de servir comme homme deservant en touts cas requis, en chambre datte comme dessus