FL. | FR. | FL. | FR. | FL. | FR. |
---|---|---|---|---|---|
ik ben, ik word | je suis | ik was, ik wierd | j'étais, je fus | ik ben geweést, geworden | J'ai été |
gy zyt, gy word | tu es | gy waert, gy wierd | tu étais, tu fus | gy zyt gevéest, geworden | tu as été |
hy is, hy word | il est | hy was, he wierd | il était, il fut | hy is geweést, geworden | il a été |
we zyn, wy worden | nous sommes | wy waeren, wy wierden | nous étions, nous fûmes | wy zyn geéwest, geworden | nous avons été |
gy zyt, gy word | vous êtes | gy waert, gy wierd | vous étiez, vous fûtes | gy zyt geéwest, geworden | vous avez été |
zy zyn, zy worden | ils sont | zy waeren, zy wierden | ils étaient, ils furent | zy zyn geéwest, geworden | ils ont été |
ik was geéwest, geworden | j'avais été | ik zal zyn, worden | je serai | Ik zou zyn, worden | Je serais |
gy waert geéwest, geworden | tu avais été | gy zult zyn, worden | tu seras | gy zoud zyn, worden | tu serais |
hy was geéwest, geworden | il avait été | hy zal zyn, worden | il sera | ik zou zyn, worden | il serait |
wy waeren geéwest, geworden | nous avions été | wy zullen zyn, worden | nous serons | wy zouden zyn, worden | nous serions |
gy waert geweést, geworden | nous aviez été | gy zult zyn, worden | vous serez | gy zoud zyn, worden | vous seriez |
zy waeren geweést, geworden | ils avaient été | zy zullen zyn, worden | ils seront | zy zouden zyn, worden | ils seraient |